Buzz Aldrin, el segundo hombre en caminar en la Luna, se está recuperando muy bien hoy en un hospital de Nueva Zelanda después de que una evacuación médica de emergencia acortó su récord, estableciendo la expedición antártica como el hombre más viejo en llegar al Polo Sur, lo que el equipo Buzz notó con entusiasmo que haría él "insufrible"!
"Se está recuperando bien en Nueva Zelanda [Nueva Zelanda]", dijo Team Buzz en un comunicado oficial sobre su evacuación del Polo Sur.
El caminante lunar del Apolo 11, Buzz Aldrin, que siguió a Neil Armstrong al descender a la superficie lunar en 1969 en la primera misión de alunizaje de Estados Unidos, tuvo que ser trasladado repentinamente de la Estación Científica Admunsen-Scott a fines de la semana pasada por orden de los médicos después de sufrir falta de aliento. y congestión pulmonar durante su muy breve incursión en el fondo del mundo.
Fue trasladado a un hospital en Christchurch, Nueva Zelanda para recibir tratamiento médico de emergencia el 1 de diciembre.
Al enterarse de la National Science Foundation (NSF) que Aldrin "ahora tiene el récord como la persona más vieja en alcanzar el Polo Sur a la edad de 86 años", dijo en broma su directora de misión, Christina Korp: "Ahora será insufrible".
“Buzz Aldrin descansa en un hospital en Christchurch, Nueva Zelanda. Todavía tiene algo de congestión en los pulmones, por lo que se le ha aconsejado que no tome el largo vuelo de regreso a casa en los Estados Unidos y que descanse en Nueva Zelanda hasta que desaparezca ", dijo el equipo Buzz en un comunicado oficial el 3 de diciembre.
Buzz había estado en el Polo Sur durante solo unas pocas horas cuando se enfermó, aparentemente por los bajos niveles de oxígeno y los síntomas del mal de altura.
"Estoy extremadamente agradecido con la National Science Foundation (NSF) por su rápida respuesta y ayuda para evacuarme de la Estación Científica Admunsen-Scott a la Estación McMurdo y luego a Nueva Zelanda. Me lo había pasado muy bien con el grupo en el campamento de White Desert antes de aventurarnos más al sur. Realmente disfruté el tiempo que pasé hablando con el personal de la Estación Científica también ", dijo Aldrin desde su habitación del hospital en un comunicado.
Antes del viaje planeado a la Antártida, sus médicos lo habían autorizado para hacer el largo viaje, que él ve como "la piedra angular de sus logros de exploración personal".
El objetivo de Buzz al visitar el Polo Sur era ver "cómo podría ser la vida en Marte", lo que ha defendido con avidez como el próximo objetivo para un atrevido viaje de vuelo espacial humano al espacio profundo.
"Su principal interés en venir a la Antártida era experimentar y estudiar condiciones similares a Marte que son más similares allí que en cualquier otro lugar de la tierra", explicó Team Buzz.
Había esperado hablar más con los científicos residentes sobre su investigación, pero su repentina enfermedad lo interrumpió todo.
“Comencé a sentirme un poco sin aliento, por lo que el personal decidió revisar mis signos vitales. Después de un examen notaron congestión en mis pulmones y que mis niveles de oxígeno eran bajos, lo que indicaba síntomas de mal de altura. Esto los llevó a sacarme en el próximo vuelo a McMurdo y una vez que estuve al nivel del mar comencé a sentirme mucho mejor. No tuve tanto tiempo para pasar con los científicos como me hubiera gustado discutir la investigación que están haciendo en relación con Marte. Mi visita fue interrumpida y tuve que irme después de un par de horas. Realmente disfruté mi poco tiempo en la Antártida y viendo cómo podría ser la vida en Marte ”, explicó Aldrin.
Buzz también agradeció a todos los que le enviaron buenos deseos.
“Finalmente, gracias a todos de todo el mundo por sus buenos deseos y apoyo. Me están cuidando muy bien en Christchurch. Tengo muchas ganas de llegar a casa pronto para pasar las Navidades con mi familia y continuar mi búsqueda de Ciclismo y un asentamiento permanente en Marte. ¡Todavía no has visto nada! ", Concluyó Aldrin.
Recientemente conocí a Buzz Aldrin en el Complejo de Visitantes del Centro Espacial Kennedy en Florida, como parte de la Gran Inauguración de la nueva atracción "Destination Mars".
Destination Mars es una exhibición holográfica en el complejo de visitantes del Centro Espacial Kennedy en Florida. Asegúrese de atraparlo pronto porque el tiempo limitado finaliza el día de Año Nuevo 2017.
La nueva exhibición de compromiso limitado "Destination Mars" te transporta mágicamente a la superficie del planeta rojo a través de la tecnología Microsoft HoloLens.
Literalmente le permite "caminar sobre Marte" utilizando imágenes reales tomadas por el rover Mars Curiosity de la NASA y explorar el terreno alienígena, al igual que los científicos de la vida real en una expedición de investigación de geología, con Buzz Aldrin como su guía.
Aquí están mis preguntas y respuestas con el caminante lunar Buzz Aldrin hablando con Space Magazine en Destination Mars:
Leyenda del video: Buzz Aldrin en la inauguración de "Destination Mars" en KSCVC. El caminante lunar del Apolo 11, Buzz Aldrin, habla con la revista Space / Ken Kremer durante la sesión de preguntas y respuestas en la ceremonia de inauguración de la exposición holográfica "Destination Mars" en el complejo de visitantes del Centro Espacial Kennedy (KSCVC) en Florida el 18/9/16. Crédito: Ken Kremer / kenkremer.com
Y Buzz parecía bastante saludable para la reciente Gran Inauguración de la nueva exhibición de "Héroes y Leyendas" el 11 de noviembre en el Complejo de Visitantes del Centro Espacial Kennedy.
Estén atentos aquí para las continuas noticias de la Tierra y la Ciencia Planetaria y los vuelos espaciales humanos de Ken.
………….
Obtenga más información sobre el lanzamiento de ULA Delta 4 el 7 de diciembre, satélite meteorológico GOES-R, Heroes and Legends en KSCVC, OSIRIS-REx, InSight Mars Lander, ULA, SpaceX y Orbital ATK, Juno en Júpiter, SpaceX AMOS-6 y CRS- Lanzamiento de 9 cohetes, cohetes ISS, ULA Atlas y Delta, Orbital ATK Cygnus, Boeing, Space Taxis, Mars rovers, Orion, SLS, Antares, misiones de la NASA y más en los próximos eventos de divulgación de Ken:
5-7 de diciembre: “Lanzamiento del ULA Delta 4 Dec 7, lanzamiento del satélite meteorológico GOES-R, misiones OSIRIS-Rex, SpaceX y ATK orbital a la ISS, Juno en Júpiter, satélite espía pesado ULA Delta 4 pesado, SLS, Orion, equipo comercial , Curiosity explora Marte, Plutón y más ", Kennedy Space Center Quality Inn, Titusville, FL, tardes
