Tres nuevos astronautas añadidos para la próxima misión de traslado

Pin
Send
Share
Send

Crédito de imagen: NASA

La NASA anunció que tres astronautas adicionales volarán al espacio a bordo del transbordador espacial cuando regrese al vuelo en algún momento después de septiembre de 2004. Los objetivos de la misión para el vuelo serán probar los nuevos procedimientos de seguridad desarrollados como parte de la investigación del accidente de Columbia, incluida la inspección del transbordador. y técnicas de reparación.

La tripulación STS-114, aumentada por tres nuevos miembros, está lista para la misión de regreso al vuelo del transbordador espacial. Se han agregado tres especialistas de misión a los cuatro astronautas que ya se encuentran en entrenamiento para la misión STS-114 prevista para su lanzamiento no antes de septiembre de 2004.

Los nuevos miembros de la tripulación, Andrew Thomas (Ph.D.), Wendy Lawrence (Capt., USN) y Charles Camarda (Ph.D.) se unen al comandante de la misión Eileen Collins (Col., USAF), Piloto James Kelly (Teniente Coronel). , USAF), los especialistas en misiones Stephen Robinson (Ph.D) y Soichi Noguchi, de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón, que fueron nombrados para este vuelo en 2001.

"STS-114 será un vuelo de prueba de desarrollo complejo, y esta tripulación tiene el conjunto adecuado de habilidades y experiencia para ayudar a que los transbordadores espaciales vuelvan a volar de manera segura", dijo el administrador asociado de la NASA para el vuelo espacial William Readdy. “STS-114 siempre estaba programado para tener una tripulación de siete. Pero ahora, en lugar de tres tripulantes que giran dentro y fuera de la Estación Espacial Internacional, todos los miembros de la tripulación se dedicarán a los objetivos de la misión STS-114 ", dijo Readdy.

Los principales objetivos de la misión del vuelo STS-114 han pasado de la logística de la Estación Espacial Internacional y la rotación de la tripulación a probar y evaluar nuevos procedimientos para la seguridad del vuelo. Esto incluye la inspección de Shuttle y las técnicas de reparación. También incluye un conjunto más pequeño de tareas de la Estación Espacial de lo programado antes del accidente de Shuttle Columbia en febrero.

“Esta es una misión exigente y la incorporación de Andy, Wendy y Charlie, a esta tripulación ya calificada, asegura que tengan todas las habilidades necesarias para enfrentar el desafío del regreso al vuelo y la reanudación del apoyo del transbordador espacial del Espacio Internacional. Estación ", dijo Bob Cabana, Director de Operaciones de la Tripulación de Vuelo en el Centro Espacial Johnson de la NASA.

“Andy aporta una gran experiencia en todas las áreas de operaciones de sus anteriores vuelos Shuttle y la misión de la estación espacial Mir. Wendy es un excelente operador de robótica con un conocimiento detallado de todos los sistemas Shuttle. Charlie ha participado activamente en las actividades de reparación del sistema de protección térmica y se ha entrenado como miembro de la tripulación de la Estación Espacial de respaldo. Está completamente familiarizado con los sistemas a bordo de la Estación Espacial Internacional ”, dijo Cabana.

"Cuando se juntan con Eileen, Jim, Steve y Soichi, que ya estaban entrenados para realizar las tareas de ensamblaje en esta misión, la tripulación completa tendrá la experiencia y el tiempo para cumplir todos los objetivos de la misión", dijo Cabana.

Collins sirvió como piloto en STS-63 en 1995 y STS-84 en 1997. Ella voló como comandante en 1999 en STS-93. Kelly pilotó su primera misión a bordo del STS-102 en 2001. Robinson estaba en STS-85 en 1997 y STS-95 en 1998. Sirvió como miembro de la tripulación de respaldo para la Expedición 4. Thomas, veterano de larga duración de la Estación Espacial Rusa Mir, también sirvió a bordo de STS-77 en 1996, STS-89 y 91 hacia y desde el Mir en 1998, y STS-102 en 2001. Lawrence, otro veterano espacial, aporta experiencia de STS-67 en 1995, STS-86 en 1997, y STS-91 en 1998. Noguchi y Camarda, ambos seleccionados como astronautas en 1996, realizarán su primer vuelo al espacio en STS-114.

Para obtener información biográfica sobre la tripulación STS-114 y otros astronautas en Internet, visite la página de biografía de astronautas de la NASA en:

http://www.jsc.nasa.gov/Bios/
Para obtener más información sobre los esfuerzos de la NASA para el regreso al vuelo en Internet, visite:

Fuente original: Comunicado de prensa de la NASA

Pin
Send
Share
Send