Seremos los primeros en admitir que la película de 1983Lo correctotoma licencia artística cuando habla sobre el programa Mercury y otros eventos. Exagera los problemas entre los astronautas, retrata a los periodistas como bufones irreflexivos y tergiversa eventos históricos como romper la velocidad del sonido.
Al final de la película de tres horas, la película recurre al primer vuelo del astronauta John Glenn en el espacio, que tuvo lugar este día en 1962. Glenn fue el primer estadounidense en hacer un vuelo orbital de la Tierra. Regresó un héroe nacional.
A continuación destacaremos algunos puntos de similitud y diferencia entre la película y el propio relato de John Glenn sobre el vuelo de Friendship 7, que detalló en su biografía de 1999 John Glenn: una memoria. Y sí, el resto de esta publicación contiene spoilers para aquellos que no han visto la película.
- Visita de Lyndon Johnson. Durante un intento de lanzamiento abortado, la película muestra a Lyndon Johnson estacionado cerca de la casa de los Glenns en una limusina, ordenando a un asistente que lo deje entrar. La esposa de Glenn, Annie (a través de una esposa astronauta) sigue informando al desafortunado asistente de que no puede entrar Johnson (y las cámaras de televisión que quiere incluir). Mientras que la cuenta real de Glenn no especifica dónde está el vicepresidente de los Estados Unidos Estados estaba en ese momento, él habla sobre la solicitud y la negativa. "Dijo que estaba cansada, que le dolía la cabeza y que no iba a permitir que todas esas personas en su casa ... Le dije lo que quisiera hacer, la respaldaría al 100 por ciento".
– Amenaza de sacar a Glenn del vuelo.En Lo correctoLuego, Glenn se pone a discutir con un funcionario cercano de la NASA, quien le ordena que se ponga al teléfono y le diga a Annie que deje entrar al vicepresidente. El funcionario de la NASA amenaza con reemplazar a Glenn con otro astronauta, momento en el que los colegas de Glenn rodean él y el oficial retroceden. Glenn confirma el incidente, pero no menciona a otros astronautas: “Vi rojo. Dije que si querían hacer eso, tendrían una conferencia de prensa para anunciar su decisión y yo tendría una para anunciar la mía, y si querían hablar más sobre eso, tendrían que esperar hasta que yo tomara una ducha. Cuando regresé, se habían ido y nunca escuché nada más al respecto ".
– LuciérnagasUna secuencia extendida enLo correctomuestra a Glenn exclamando mientras ve "luciérnagas" fuera de la nave espacial. La película realmente no explica por qué suceden, pero sí, en realidad estaban allí. "Vi alrededor de la cápsula un enorme campo de partículas que parecían pequeñas estrellas amarillas", escribió Glenn en sus memorias. “Parecían viajar con la cápsula, pero más lentamente. Había miles de ellos, como remolinos de luciérnagas ". Glenn agregó: "Eran gotas de vapor de agua congelado del sistema de intercambio de calor de la cápsula, pero su brillo de luciérnaga sigue siendo un misterio". Sin embargo, el astronauta Scott Carpenter observó copos de escarcha de su nave espacial, Aurora 7 en el próximo vuelo de Mercury después de Glenn, y flotando cerca. Brillaban cuando el sol iluminaba los copos. También notó más copos saliendo del costado de su nave espacial cuando golpeó el interior.
– Actividades en órbita.Mientras permitía esoLo correctoProbablemente tenía otras prioridades en mente, la película no muestra a Glenn haciendo mucho en órbita además de mirar por la ventana y hablar sobre las luciérnagas antes mencionadas. El libro de Glenn lo muestra haciendo más que eso: tomando su presión arterial, tomando fotos de Canarias y el desierto del Sahara, probando su visión y haciendo ejercicios con un cordón elástico para comparar sus lecturas con las anteriores tomadas en el suelo.
– Luces encendidas en Perth y Rockingham, Australia. Glenn y una estación terrestre en Australia conversan sobre los residentes de Rockingham y Perth encendiendo las luces por él. Esto realmente sucedió (y sucedió nuevamente cuando Glenn regresó al espacio en 1998).
- Decisión de derribar a Glenn después de tres órbitas.La película dice con precisión que Glenn iría por al menos siete órbitas, pero luego muestra a Glenn confundido cuando le dicen que baje después de solo tres. Glenn contradice eso directamente en su relato: "La misión fue planeada para tres órbitas, pero significaba que podría ir por al menos siete si tuviera que hacerlo".
– Amenaza de escudo térmico.La película muestra a Mission Control lidiando con una señal que indica que la bolsa de aterrizaje se desplegó, lo que implica que el escudo térmico podría haberse soltado prematuramente. Recomiendan que Glenn se abstenga de quitar un paquete de retrocohetes que generalmente se arrojó después del disparo de los cohetes para volver a entrar, y lo mantenga en la nave espacial para mantener el escudo térmico. Glenn habla extensamente sobre la situación en su libro y expresa su frustración por no haber recibido información rápidamente: "Me irritó el juego del gato y el ratón que estaban jugando con la información". Resultó ser una falsa alarma.
– Zumbador.Glenn tararea mucho en la película durante el reingreso, especialmente cuando las fuerzas de gravedad se acumulan sobre él. El astronauta no menciona hacerlo en su libro. De larga dataNew York Times El periodista espacial John Noble Wilford declaró inequívocamente que la película estaba equivocada: "Sr. Glenn no tarareó "El himno de batalla de la República" durante el reingreso ", escribió en una reseña de la película en 1983.
