La NASA anunció su decisión final el jueves: no harán que los astronautas reparen el transbordador espacial Esfuerzo. Según la agencia, la gubia en las baldosas del transbordador no representa una amenaza para el orbitador durante el reingreso, e intentar solucionarlo podría ser más riesgoso.
La decisión se tomó el jueves por la tarde, después de que los gerentes de la misión se reunieron durante 5 horas. Anunciaron la opinión consensuada de cientos de ingenieros de la NASA, la mayoría de los cuales sintieron que los datos masivos que habían adquirido sobre la gubia eran correctos. Las simulaciones por computadora y las pruebas de chorros de arco les dieron todos los datos que necesitaban. La NASA siempre había sentido que la tripulación no estaba en riesgo durante el reingreso, pero querían evitar reparaciones costosas y prolongadas al orbitador una vez que volviera a la Tierra. Cualquier demora comprimirá un horario ya ajustado.
Al final, los gerentes de la NASA simplemente no pudieron justificar el envío de los astronautas al espacio para hacer las reparaciones. La tercera caminata espacial, interrumpida por un guante dañado, demuestra los riesgos que corren los astronautas cada vez que salen al espacio.
Una sucursal de la NASA, el Grupo de Ingeniería JSC sintió que sería prudente parchear Endeavour's abrió el mosaico de calor, pero de lo contrario, el grupo aún sentía que el transbordador era seguro para volver a entrar en la atmósfera.
Hoy, los 10 astronautas del transbordador y la estación están moviendo carga y preparándose para la caminata espacial del sábado, para continuar el montaje de la estación espacial.
Fuente original: Comunicado de prensa de la NASA
